Xristina Zenteli, eine besondere Freundin aus Kos. Für sie habe ich diesen Song 2014 / 15 geschrieben.

Die zwei Herzen stammen von zwei unterschiedlichen Bildern,
welche sie in ihrem wunderschönen Atelier in Lagoudi gemalt hat.
Es sind die zwei einzigen Bilder, welche ich in meinem Leben gegen Bares eingetauscht habe.


Η Χριστίνα Ζεντέλη, μια ξεχωριστή φίλη από την Κω. Έγραψα αυτό το τραγούδι για εκείνη το 2014/15.
Οι δύο καρδιές προέρχονται από δύο εικόνες που ζωγράφισε στο όμορφο ατελιέ της στο Λαγούδι.
Είναι οι μόνες δύο φωτογραφίες που έχω ανταλλάξει με μετρητά στη ζωή μου.




Hier ein kleiner Ausschnitt vom Song «Two Hearts»
(Die Normallänge beträgt 15'58")

Two Hearts.mp3

 


Blick von Lagoudi Richtung Tigaki. mit der Insel Pserimos im Hintergrund.
Das kleine Bild zeigt Xristina mit Pit in ihrem kleinen Kaffee in Lagoudi, Kos.
Dort hingen die zwei Bilder an der Wand.
Das Herz links 2014 und das Herz rechts 2015.......
Θέα από το Λαγούδι προς το Τιγκάκι. με φόντο το νησί της Ψέριμος.
Η μικρή εικόνα δείχνει τη Χριστίνα με τον Πιτ στον καφεδάκι της στο Λαγούδι της Κω.
Οι δύο εικόνες ήταν κρεμασμένες στον τοίχο εκεί. Η καρδιά στα αριστερά 2014 και η καρδιά στα δεξιά 2015.......

 

Herzlichen Dank an Monika S. aus Zürich.
Sie hat damals mit ihrem Kleinbus den Bild-Transfer übernommen.



 Christina Zenteli vermietet auch weiterhin ihre wunderschönen Appartements in Lagoudi.
Ein Besuch lohnt sich definitiv!

© Copyright Pitmusic 2015